[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb36%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb36px||12px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.erwanlarzul.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Charles-Duvelle_2-scaled.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb0″ box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-18px||0px|10px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb0″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Article paru sur 5plan\u00e8tes.com<\/a> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbGeorgia||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb52%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb0″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n Charles Duvelle vient de clore l’Aventure dans sa quatre-vingt-et-uni\u00e8me ann\u00e9e. Compositeur, musicologue, producteur, photographe, voyageur, il a quitt\u00e9 ce monde dont, en artisan discret, il a contribu\u00e9 \u00e0 forger la m\u00e9moire universelle, transportant, d’un continent l’autre, des flambeaux de musique, d’humanit\u00e9, de beaut\u00e9.<\/em><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Musicien \u00e0 l’\u00e9coute, il a \u00e9t\u00e9 cueillir le chant des autres, avec passion, curiosit\u00e9, g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. T\u00e9moin de son si\u00e8cle, avide de d\u00e9couvertes, passionn\u00e9 de rencontres et de musique, on ne s’\u00e9tonnera pas que ses pas aient crois\u00e9 ceux de Jean Rouch et Damour\u00e9 Zika ou Pierre Verger : les grands esprits… Ils sont en effet quelques-uns, au si\u00e8cle pr\u00e9c\u00e9dent, \u00e0 avoir intuitivement, spontan\u00e9ment, pens\u00e9 dans le m\u00eame temps le pr\u00e9sent et la m\u00e9moire, l’ici et l’ailleurs, le m\u00eame et l’autre, et de mettre au service de leur projet les technologies nouvelles, la photo, les enregistrements sonores, le cin\u00e9ma. Tous concepts aujourd’hui \u00e9vidents mais qui ont n\u00e9cessit\u00e9 d’\u00eatre incarn\u00e9s et port\u00e9s pour construire la notion d’un patrimoine culturel mondial. Dans le champ musical qu’il explorera, son nom rejoindra ainsi ceux des pr\u00e9curseurs Constantin Br\u0103iloiu, Alan Lomax ou Frances Densmore.<\/em><\/p>\n <\/strong><\/p>\n De l’Indochine aux portes de l’Afrique, rue Beaujon<\/strong><\/p>\n N\u00e9 en 1937 \u00e0 Paris, \u00e0 trois mois, il embarque avec sa m\u00e8re pour l’Indochine o\u00f9 son p\u00e8re exerce la fonction d’administrateur colonial. De cette enfance en Asie \u2014 il y reste huit ans \u2014 Charles conserve des odeurs, une autre conception du temps et le souvenir d’un empire colonial d\u00e9clinant. Le retour en France, \u00e0 l’issue de la guerre, est abrupt. La capitale lui semble froide et sale. Il suit une scolarit\u00e9 chez les Oratoriens puis au lyc\u00e9e Jacques Decour. Dans les pas de sa m\u00e8re, pianiste, il entre ensuite au conservatoire de Paris et suit une formation classique. Devenu compositeur, le jeune Charles r\u00e9pond parfois \u00e0 des commandes de musiques de film, dont celle d’un r\u00e9alisateur d\u00e9sireux d’atmosph\u00e8res africaines. Charles n’y conna\u00eet rien, il se fait renseigner et obtient finalement une adresse, rue Beaujon, \u00e0 proximit\u00e9 de l’avenue Hoche. Au dernier \u00e9tage d’un immeuble, o\u00f9 si\u00e9geait la SOFIRAD (soci\u00e9t\u00e9 g\u00e9rant alors Europe N\u00b0 1 et RTL), il entre alors dans les anciens locaux de la Soci\u00e9t\u00e9 de Radiodiffusion de la France d’Outre-Mer (dirig\u00e9 par Pierre Schaeffer), lequel vient de d\u00e9m\u00e9nager rue d’Amsterdam. Nous sommes en 1959.<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce dr\u00f4le de grenier magique, cet \u00e9tage d\u00e9sert\u00e9, rec\u00e8le un tr\u00e9sor. Compos\u00e9 de plusieurs pi\u00e8ces sous les combles, dont un studio, on y trouve des magn\u00e9tos et surtout des bandes en tas, non class\u00e9es, des enregistrements des quatre coins de l’ex-empire colonial, allocutions, discours d’ind\u00e9pendance, musiques, ambiances, bruitages, archives informelles des pionniers de la radio. Il y avait l\u00e0, la base de ce qui allait devenir la phonoth\u00e8que. Charles \u00e9coute, il n’est plus question de cette musique du film pour laquelle il est venu, il s’immerge dans les musiques Dogon, Bamoun… \u00a0: \u00ab C’est une vraie d\u00e9couverte. Je voulais \u00eatre compositeur de musique nouvelle, je dis nouvelle, car je n’\u00e9tais pas tr\u00e8s emball\u00e9 par la musique contemporaine classique de l’\u00e9poque, archi-\u00e9crite, tr\u00e8s intellectuelle, \u00e0 mille kilom\u00e8tres de la sensualit\u00e9, de l’oralit\u00e9… Une fausse opposition que l’on retrouve aussi entre musique classique et musique populaire. L\u00e0, je d\u00e9couvrais enfin des musiques nouvelles, et contemporaines… Pourquoi le mot contemporain \u00e9tait-il uniquement attribu\u00e9 \u00e0 la musique occidentale alors qu’il existait une musique contemporaine partout dans le reste du monde ? J’ai d\u00e9couvert des choses extr\u00eamement int\u00e9ressantes, aussi bien dans le traitement du rythme, les timbres, que les encha\u00eenements et combinaisons m\u00e9lodiques, des choses qui n’avaient rien \u00e0 voir avec mon univers musical.\u00bb Ici na\u00eet une passion qui ne le quittera plus. Charles continuera de composer mais comme en arri\u00e8re-plan \u00a0: \u00ab J’ai consacr\u00e9 l’essentiel de mon temps \u00e0 l’\u00e9tude et la publication de ces musiques mais je ne les ai pas \u00ab dig\u00e9r\u00e9es \u00bb pour ma pratique personnelle, qui est finalement rest\u00e9e assez occidentale (int\u00e9ress\u00e9 par la musique \u00e9lectronique, il pratiquera notamment les premiers synth\u00e9tiseurs, tels l’Odyssey ou le Prophet, qui inspirera le nom du label \u00e9ponyme. \u00bb<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ces enregistrements de la rue Beaujon, \u00ab c’\u00e9tait un tr\u00e9sor existant, et qui \u00e9tait continuellement aliment\u00e9 par toutes les radios francophones. \u00bb Le regard de Charles est clair et attentif, malgr\u00e9 les ann\u00e9es, on imagine sans peine la d\u00e9termination que devait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9gager le jeune homme tant elle lui para\u00eet chevill\u00e9e au corps. Il est logiquement engag\u00e9 par la SORAFOM comme phonot\u00e9caire. Il \u00e9toffe ce nouveau service avec quelques collaborateurs. Les souvenirs remontent : dans ce studio o\u00f9 il avait p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois trois ans plus t\u00f4t, un dimanche, en toute simplicit\u00e9, il avait enregistr\u00e9 quatre grandes voix de la n\u00e9gritude : L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor, alors pr\u00e9sident, Aim\u00e9 C\u00e9saire, Jacques Rabemanjara, L\u00e9on-Gontran Damas… Plus tard, Serge Gainsbourg, se pr\u00e9sente aussi au studio pour \u00e9couter des musiques africaines dont il s’inspirera.<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous sommes dans les ann\u00e9es 60. Tout un pan du monde semble converger rue Beaujon. Pour Charles, cependant, il s’agit encore d’un voyage immobile : port\u00e9 par sa vision, le label Ocora devient bient\u00f4t une r\u00e9f\u00e9rence de l’ouverture musicale mais lui n’a pas encore pos\u00e9 le pied en Afrique. L’occasion se pr\u00e9sente lors le directeur de la SORAFOM accepte de l’envoyer en mission de formation pour organiser les phonoth\u00e8ques des radios locales. Il part alors avec cam\u00e9ras, Rolleiflex et enregistreurs. Ce sera le d\u00e9but d’une aventure d’un demi-si\u00e8cle pendant laquelle Charles parcourra essentiellement l’Afrique, mais aussi l’Am\u00e9rique, la Papouasie-Nouvelle Guin\u00e9e, l’Inde.<\/p>\n L\u00e0 o\u00f9 bat le coeur de la musique<\/strong><\/p>\n Cette entreprise acharn\u00e9e de transmission, cette aventure puissamment humaine, Charles l’a consign\u00e9e dans une \u0153uvre phonographique dense et prot\u00e9iforme, dont on retrouve l’essentiel sur les labels Ocora et Prophet (il avait aussi fait don, de son vivant, de ses archives au mus\u00e9e du Quai Branly). Une entreprise minimaliste qu’il l’a men\u00e9 au plus pr\u00e8s des peuples pour capter leurs rumeurs, leurs chants, leurs musiques, en des terres recul\u00e9es, en des c\u00e9r\u00e9monies et des traditions pour certaines disparues. Mais ici, les mots seraient de peu d’effet, il faut \u00e9couter pour entendre.<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Charles \u00e9tait en effet aussi sensible \u00e0 l’acoustique naturelle des lieux, car la magie op\u00e8re\u00ab quand le chant des pygm\u00e9es r\u00e9sonne dans la canop\u00e9e. \u00bb Il savait aller \u00e0 la rencontre des hommes et se mouvoir parmi eux, \u00ab faire confiance au hasard, l’improvisation, s’adapter aux situations \u00bb pour capter l’instant. En \u00e9coutant ses enregistrements, cette mobilit\u00e9 subtile transpara\u00eet dans les sons recueillis longtemps par un enregistreur Nagra, cr\u00e9ant un sentiment troublant d’intime proximit\u00e9, par del\u00e0 l’espace et le temps. La musique, \u00ab pratique biologiquement n\u00e9cessaire parmi tous les peuples \u00bb \u00e9tait li\u00e9e, selon lui, \u00e0 un contexte plein ; c’est donc naturellement que Charles y associ\u00e2t d\u00e8s les origines une dimension photographique. Des photos qui illustr\u00e8rent ses albums et agr\u00e9ment\u00e8rent les livrets riches et document\u00e9s qui les accompagnaient. Un pan de son \u0153uvre qui serait sans doute rest\u00e9 au second plan si Hisham Mayet et les \u00e9ditions am\u00e9ricaines Sublime Frenquencies<\/em> n’avaient, tout r\u00e9cemment, publi\u00e9 une anthologie d’exception.<\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Charles Duvelle nous a quitt\u00e9, il ferme derri\u00e8re lui la porte d’une aventure, celle d’un si\u00e8cle boulevers\u00e9, riche d’espaces, d’inconnu et de diversit\u00e9, dont ses enregistrements atemporels seront notre h\u00e9ritage.<\/p>\n \n ***<\/p>\n https:\/\/www.5planetes.com\/fr\/actualites\/charles-duvelle-le-sourcier-blanc<\/a> <\/p>\n
<\/em><\/p>\n\u00a9 Erwan Larzul<\/h6>\n